Max und Iris Stern, 1952 Zurück